01

Varmennetut tiedot

Mitä valmistaja oikeasti kertoo

Artek esittelee Alvar Aallon suunnittelijana, Artekin perustajana ja keskeisten valaisinmallien, kuten riippuvalaisin A330S Golden Bellin, tekijänä. Valaisimet eivät ole irrallinen nimikokoelma: valmistaja ryhmittelee ne riippuvalaisimiin, seinä- ja kattovalaisimiin sekä lattiavalaisimiin. Ostajan ensimmäinen tarkistus on siis se, onko malli Aallon suunnittelema Artek-tuote eikä vain Aalto-henkinen muoto.

Tausta, perustelut ja rajaukset

Riippuvalaisin A110:n englanninkielisellä tuotesivulla Artek kuvaa teräksisen varjostimen ja renkaan, muovisen 2,5 metrin johdon sekä käyttöjännitteen 220–240 V, 50/60 Hz. Sama sivu ilmoittaa lamppukannaksi E27, suurimmaksi lampputehoksi 12 W merkillä DRR-..-E27 max. 12W, sähkölaiteluokaksi II ja kotelointiluokaksi IP20. Nämä ovat valinnan rajat, eivät asennusohje.

Suomenkielinen tuotesivu Riippuvalaisin A110 Käsikranaatti täydentää kuvaa: maalattu teräsvarjostin ja rei’itetty messinkirengas, jonka tehtäväksi Artek nimeää valon hajauttamisen ja häikäisyn estämisen. Vakiomallistossa varjostin ja rengas ovat terästä, johto mustaa tai valkoista muovia ja pituus 2,5 m. Tekninen A110-esite antaa lisäksi mitat Ø16 cm ja korkeus 44 cm sekä kaapelin 250 cm. Esitteessä esiintyy myös vanhempia lamppumerkintöjä, 11 W E27 energiansäästölamppu ja 60 W E27 hehkulamppu. Ajantasainen enimmäisteho kannattaa lukea valmistajan nykyiseltä tuotesivulta, ei olettaa esitteestä.

Riippuvalaisin A330S Golden Bellissä Artek ilmoittaa varjostimeksi käsin sorvatun messingin tai käsin sorvatun teräksen. Kaapeli on 2,5 m, ja kattokuppi on samaa materiaalia ja viimeistelyä kuin varjostin. Sähköiset arvot ovat samat kuin A110:ssä: 220–240 V, 50/60 Hz, E27 enintään 12 W, luokka II, IP20 sekä yhteensopivuus lamppujen energialuokkien A–G kanssa. Painoja valmistaja ei näissä lähteissä ilmoita, joten painoa ei pidä arvata.

Lähteet[4][3][5][2][1]

02

Designsignatuurit

Mistä Aallon valon tunnistaa

Aallon valaisimissa toistuu suljettu, veistoksellinen kupu eikä avoin kulho. A110 on kapea ja pysty, A330S kellomainen. Molemmissa valo tulee pääasiassa alaspäin. A110:ssä rei’itetty messinkirengas päästää osan valosta sivulle ja pehmentää reunaa. Se ei tee valaisimesta yleisvaloa koko huoneeseen, vaan vähentää häikäisyä siinä suunnassa, johon katse osuu.

Tausta, perustelut ja rajaukset

A330S siirtää huomion materiaaliin. Käsin sorvattu messinki heijastaa lämpimämmin kuin teräs; teräsversio on hillitympi. Kattokuppi samassa pinnassa tekee riippuvalaisimesta yhtenäisen kappaleen, ei pelkkää varjostinta johdon päässä. Sama kellomuoto esiintyy myös seinävalaisimena, joten signatuuri voi jatkua seinälle ilman uutta muotokieltä.

Signatuuri ei ole sama kuin suorituskyky. Valmistaja ei julkaise näissä lähteissä valonjakokäyriä tai luksitasoja. Siksi päätös perustuu rakenteeseen: alaspäin suuntautuva kupu, mahdollinen rengas ja materiaalin heijastus. Jos tarvitset tasaista yleisvaloa, Aallon riippuvalaisin voi jäädä liian kohdistetuksi vaikka muoto miellyttäisi.

Historiallinen kerros on osa tuotetta, ei lisävaruste. Artek sitoo mallit Aaltoon ja omaan valmistukseensa. Ulkonäöltään läheinen valaisin toiselta valmistajalta ei ole sama päätös, vaikka mitat näyttäisivät samoilta. Jos alkuperä ei merkitse, siirry suoraan vaihtoehtoihin.

Lähteet[4][5][2][6]

03

Sarjat

Riippu, seinä vai lattia

Artekin valaisinkauppa listaa Aallolta muun muassa riippuvalaisimet A330S ja A110, seinävalaisimen A330S sekä lattiavalaisimet A805 Angel Wing, A810 ja A811. Tuotesivuilla valaisimet on jaettu riippuvalaisimiin, seinä- ja kattovalaisimiin sekä lattiavalaisimiin. Seinä- ja kattokokoelma ajoittaa Wall Light A330S Golden Bellin vuoteen 1937. Alla oleva taulukko kokoaa vain ne tiedot, jotka valmistaja on näissä lähteissä ilmoittanut. Tyhjä kohta tarkoittaa, ettei lukua ole tässä aineistossa.

Valmistajan ilmoittamia tietoja valituista Aallon malleista
Malli ja tyyppiMateriaali ja mitatSähköiset rajat
A110 riippuvalaisin Teräsvarjostin, rei’itetty messinkirengas; Ø16 cm, korkeus 44 cm, johto 2,5 m E27, max. 12 W nykyisellä sivulla; luokka II; IP20; 220–240 V
A330S riippuvalaisin Käsin sorvattu messinki tai teräs; kattokuppi samaa pintaa; johto 2,5 m E27, max. 12 W; luokka II; IP20; 220–240 V; energialuokat A–G
A330S seinävalaisin Sama Golden Bell -muoto seinällä; suunnitteluvuosi 1937 Täydellisiä sähköisiä arvoja ei ole tässä aineistossa; tarkista mallikohtainen sivu
A805, A810, A811 lattia Listattu Artekin valaisinvalikoimassa Yksityiskohtaisia mittoja ja valonjakoa ei ole tässä aineistossa

Lähteet[7][8][6][3][2]

04

Kenelle sopii

Käyttötapa ennen mallinumeroa

Aallon valaisin sopii, kun haluat tunnistettavan suomalaisen muodon ja hyväksyt, että valo on usein alaspäin suuntautuvaa. Se ei sovi, jos etsit kostean tilan valaisinta, yleisvaloa ilman varjoja tai edullista tilavalaisinta. IP20 tarkoittaa suojaa yli 12 mm kiinteiltä esineiltä, ei vedeltä. Se on tavallinen kuivan sisätilan luokka, ei lupa kylpyhuoneeseen tai ulos.

Ruokapöytä tai saareke

Kompakti A110 (Ø16 cm, 44 cm) sopii pieneen ryhmään tai kapeaan pöytään. A330S on näyttävämpi kello. Molemmissa johto on 2,5 m; riittääkö se huonekorkeuteen, tarkistetaan paikan päällä. Kiinteä kytkentä kuuluu sähköasentajalle.

Seinä ja sama muotokieli

Jos haluat Golden Bellin myös seinälle, Artek tarjoaa A330S-seinävalaisimen. Silloin päätös on yhtenäinen muoto, ei välttämättä lisää alaspäin suuntautuvaa työvaloa.

Lattia ilman kattoon kiinnitystä

A805, A810 ja A811 ovat lattiamalleja. Niiden mittoja ja valon suuntaa ei ole tässä aineistossa riittävästi vertailuun. Lue valmistajan mallikohtainen sivu ennen ostoa.

Vaihdettava lamppu

A110 ja A330S käyttävät E27-kantaa. Nykyinen enimmäisteho on 12 W. Lampun energialuokka A–G on A330S:llä ilmoitettu yhteensopivaksi; valitse lamppu valmistajan rajan sisällä.

Kun Aalto ei ole oikea vastaus

Jos tarvitset laajaa hajavaloa, korkeampaa IP-luokkaa tai selvästi edullisempaa design-tyyliä, siirry muihin merkkeihin. Alkuperä ei korvaa väärää valon suuntaa.

Lähteet[3][2][1][7]

05

Ajankohtainen valikoima

Miten luet kauppiaan listaa

Tämän sivun tuotelista tulee erillisestä kaupallisesta kerroksesta. Teksti ei väitä, että tietty väri, hinta tai kappalemäärä olisi juuri nyt varastossa. Vertaa aina mallinumero, viimeistely ja valmistajan tekniset arvot. Artekilla on oma verkkokauppa; suomalaisissa ja pohjoismaisissa verkkokaupoissa valikoima voi olla suppeampi.

Tausta, perustelut ja rajaukset

Kun lista aukeaa, tarkista kolme asiaa järjestyksessä. Ensinnä suunnittelija ja brändi: Alvar Aalto ja Artek, ei pelkkä samankaltainen kupu. Toiseksi tyyppi: riippu, seinä vai lattia. Kolmanneksi E27, enimmäisteho ja IP20, jos sivu ne ilmoittaa. Jos kauppias ja valmistaja eroavat, usko valmistajaa.

Älä päätä asennustapaa listasta. Seinä- ja kattovalaisin edellyttää kiinnitystä rakenteeseen. Riippuvalaisin edellyttää katossa olevan pisteen. Näissä tapauksissa käytä pätevää sähköasentajaa. Oppaan tehtävä on kertoa, mikä malli vastaa käyttötapaa, ei miten johto kiinnitetään.

Lähteet[7][8]

06

Vaihtoehdot

Kun Aalto ei ole ainoa polku

Jos päätös oli “haluan Aallon”, vaihtoehto on toinen Aallon tyyppi: A110:n kapea pysty muoto, A330S:n kello riippuvana tai seinällä, tai lattiamalli jos kattoon ei haluta kiinnitystä. Jos päätös oli “haluan hyvän design-valaisimen”, merkkien ja suunnittelijoiden opas sekä design-valaisinten tyylisivu ovat seuraava askel. Sieltä voi siirtyä myös kattovalaisimen valintaan, jos tarve on yleisvalo eikä veistos pöydän yllä.

Tausta, perustelut ja rajaukset

Kompromissi on yleinen. Messinkinen A330S on voimakas sisustusele; teräsversio tai A110 on hillitympi. Ryhmä pieniä A110-valaisimia voi peittää pöydän paremmin kuin yksi kello, mutta jokainen piste on silti alaspäin suuntautuva. Yksikään näistä lähteistä ei kerro, montako luksia pöydälle syntyy.

Älä sekoita Artek-Aaltoa muihin pohjoismaisiin klassikoihin vain siksi, että ne esiintyvät samoissa kaupoissa. Louis Poulsen, Le Klint tai Secto ratkaisevat valon eri rakenteella. Niitä ei pidä käyttää Aallon teknisten lukujen sijaan. Jos budjetti ei kestä alkuperäistä Artekia, valitse avoimesti toinen merkki äläkä etsi “melkein Aaltoa” ilman valmistajan nimeä.

Lähteet[8][4]

07

Lähteet ja rajat

Mitä tämä sivu ei väitä

Kaikki tekniset luvut on poimittu Artekin tuotesivuilta, kokoelmasivuilta ja A110:n teknisestä esitteestä. Kauppiaiden sivuja ei käytetä turvallisuus- tai mittaväitteisiin. Painoja, valaistusvoimakkuuksia ja kaikkien lattiamallien mittoja ei ollut näissä lähteissä. Vanhemman esitteen lampputehot voivat poiketa nykyisen tuotesivun 12 W rajasta.

Tausta, perustelut ja rajaukset

Sivu ei ole asennusohje. IP-luokka, sähkölaiteluokka ja jännite kuvataan vain valmistajan ilmoittamina valintatietoina. Kiinteä asennus, johdotus ja sähköturvallisuus kuuluvat pätevälle sähköasentajalle. Affiliate-linkit hoitaa erillinen kerros; ne eivät muuta valmistajan dokumentaatiota.

Lähteet[3][1]